feat: v2.7.6 — edit users in one form, Settings → Account, display names, copy over plain HTTP

- Users page: one Edit user form (display name, email, role, active, a new or
  generated password, workspaces given or taken back, sign out everywhere),
  validated as a whole before anything is written (PATCH /api/users/:id,
  GET /api/users/:id); users.display_name/email added migration-safe.
- Settings → Account for every signed-in user: profile, own password (the
  current one required, this login kept), sign out other devices
  (/api/me/account, /api/me/password, /api/me/sign-out-others; login cookie
  only, never a pane token).
- Display names wherever a person is named (sidebar, workspace owner groups,
  Users page and audit log); owner_display_name / reader_display additive.
- Users page: admins add and remove Claude/Codex pool accounts.
- Folder browser: an admin with their own Linux account opens in their home;
  the "Server folder" tick opens the host's (never remembered).
- AI Proxy: "Config 9router" beside Add profile when 9router is installed,
  opened on the dashboard's own host (GET /api/ai-proxies/9router).
- Terminal: a tmux selection reaches the clipboard over plain HTTP too
  (writeClipboard's textarea fallback, focus handed back).
- Chat: a file the session touched outside the workspace previews
  (GET /api/sessions/:id/file).
- install-system: `!requiretty` only when visudo accepts it (sudo-rs on
  Ubuntu 25.10+ rejects the setting).
- openapi.yaml regenerated; docs (API, SERVER-MODE, LANES) updated.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

client/src/i18n/locales/vi/settings.json

@@ -626,6 +626,7 @@
     "title": "AI Proxy",
     "description": "Ví dụ 9Router, OpenRouter hoặc gateway tự dựng. Lưu ở đây rồi chọn cho từng session ở ô nhập prompt của workspace.",
     "add": "Thêm profile",
+    "config9router": "Config 9router",
     "edit": "Sửa",
     "remove": "Xoá",
     "empty": "Chưa lưu profile proxy nào. Native là chạy thẳng vào API của hãng.",
@@ -820,6 +821,10 @@
       "data": "Dữ liệu"
     },
     "section": {
+      "account": {
+        "title": "Tài khoản",
+        "description": "Hồ sơ, mật khẩu và các phiên đăng nhập của bạn trên server này."
+      },
       "appearance": {
         "title": "Giao diện",
         "description": "Ngôn ngữ, chế độ màu và theme, và linh vật ở góc màn hình."
@@ -1044,5 +1049,33 @@
     "chooseFile": "Chọn file",
     "fileTooBig": "{{name}} dài {{size}} ký tự — hướng dẫn tối đa {{max}}",
     "appliesTo": "Áp dụng cho"
+  },
+  "account": {
+    "loadFailed": "Không tải được tài khoản: {{message}}",
+    "memberSince": "Tham gia từ",
+    "workspaces": "Workspace",
+    "sessions": "Session",
+    "logins": "Phiên đăng nhập",
+    "lastLogin": "Đăng nhập gần nhất",
+    "roleNote": "Vai trò và quyền truy cập của bạn do admin đặt ở trang Người dùng.",
+    "profile": "Hồ sơ",
+    "profileDescription": "Tên của bạn hiển thị với người khác trên server này.",
+    "save": "Lưu",
+    "profileSaved": "Đã lưu hồ sơ",
+    "password": "Mật khẩu",
+    "passwordDescription": "Đổi mật khẩu giữ trình duyệt này đăng nhập và đăng xuất bạn ở mọi nơi khác.",
+    "currentPassword": "Mật khẩu hiện tại",
+    "newPassword": "Mật khẩu mới",
+    "confirmPassword": "Nhập lại mật khẩu mới",
+    "mismatch": "Hai mật khẩu mới không khớp.",
+    "changePassword": "Đổi mật khẩu",
+    "passwordChanged": "Đã đổi mật khẩu",
+    "sessionsTitle": "Phiên đăng nhập",
+    "sessionsDescription": "Bạn đang đăng nhập trên {{n}} trình duyệt, tính cả trình duyệt này.",
+    "signOutOthers": "Đăng xuất các thiết bị khác",
+    "signOutOthersConfirm": "Đăng xuất mọi thiết bị khác?",
+    "signOutOthersBody": "Mọi trình duyệt đang đăng nhập tài khoản của bạn, trừ trình duyệt này, sẽ bị đăng xuất.",
+    "signedOut_one": "Đã đăng xuất {{count}} thiết bị khác",
+    "signedOut_other": "Đã đăng xuất {{count}} thiết bị khác"
   }
 }