feat(run,notifications,profiles): stop sending prompts nobody typed, and fix notification + profile delivery

Run console:
- Picking a pipeline no longer pre-writes anything into the prompt box
  (`promptPrefill` in `LaneConsolePane.tsx` is gone — it wrote the driving
  slash command on a claude lane and a stage checklist on a codex one).
  Whatever sits in that box is sent as a real prompt the moment the run
  starts, so the box is the user's alone now.
- Resuming a session sends NO prompt at all (`handleStart` in `RunSetup.tsx`):
  the resumed session carries its own transcript, and leftover text in the box
  fired an extra turn into it.

Notifications:
- `client/src/lib/notify.ts` is now the ONE sender, used by both
  `useNotifications` and Settings' test button, and it reports where the
  notification landed: `POST /api/push/send` answering `{native:false,pushed:0}`
  means it went NOWHERE, so the client falls back to a local notification
  instead of counting the 200 as delivered.
- A notification carries the lane that raised it (`/workspace?lane=<id>`), and
  Workspace selects that lane on arrival.

Profiles:
- `server/lib/cc-profiles.js` reads and writes the macOS login Keychain item
  `Claude Code-credentials`, where the `claude` CLI actually keeps
  `claudeAiOauth` on darwin — a switch used to rewrite a file nothing reads.
  The file stays the fallback, is kept in step only when it already exists, and
  `AGENTHUB_CC_KEYCHAIN=0` pins it (tests set it).

Tests: npm run test:server (1820 pass), client vitest (553 pass).

client/src/components/run/__tests__/RunSetup.test.tsx

@@ -234,6 +234,27 @@ describe("RunSetup — resume picker scopes sessions to the selected lane", () =
     );
   });
 
+  it("sends no prompt when resuming, even with text in the box", async () => {
+    const { api } = await import("../../../lib/api");
+    vi.mocked(api.sessions.list).mockResolvedValue({
+      sessions: [
+        { id: "sess-in-lane", cwd: "/Users/tester/lane-a", started_at: "", status: "completed" },
+      ],
+      total: 1,
+      limit: 100,
+      offset: 0,
+    } as never);
+
+    const { spies } = renderSetup({ laneCwd: "/Users/tester/lane-a", prompt: "leftover text" });
+    fireEvent.click(screen.getByText(i18n.t("run:resume.resumeOption")));
+    fireEvent.click(screen.getByText(i18n.t("run:resume.pickSession")));
+    fireEvent.click(await screen.findByText("/Users/tester/lane-a"));
+
+    // The resumed session is the input; anything left in the box would be an
+    // extra turn the user never asked for.
+    expect(spies.onStart.mock.calls[0]?.[0]?.initialPrompt).toBeUndefined();
+  });
+
   it("falls back to the typed cwd when no lane is selected", async () => {
     const { api } = await import("../../../lib/api");
     renderSetup({ laneCwd: undefined, cwd: "/Users/tester" });