diff --git a/client/src/components/health/HostHealth.tsx b/client/src/components/health/HostHealth.tsx
index 9fa70b3c..cc9643aa 100644
--- a/client/src/components/health/HostHealth.tsx
+++ b/client/src/components/health/HostHealth.tsx
@@ -721,8 +721,10 @@ export function HostSections({ host, heap }: { host: HostState; heap?: HeapInfo
               const name = groupName(g);
               const isOpen = open === g.key;
               return (
-                <Tip key={g.key} raw={userTip(g)} block>
-                  <div className="space-y-2" data-testid="server-user">
+                <div key={g.key} className="space-y-2" data-testid="server-user">
+                  {/* The hover card sits on the name row only: over the whole
+                      tile it stacked on the CPU bar's own help tip. */}
+                  <Tip raw={userTip(g)} block>
                     <button
                       type="button"
                       onClick={() => setOpen(isOpen ? null : g.key)}
@@ -743,27 +745,27 @@ export function HostSections({ host, heap }: { host: HostState; heap?: HeapInfo
                         {t("host.processCount", { n: g.processes })}
                       </span>
                     </button>
-                    <HealthBar label="CPU" value={g.cpu} tip={t("host.cpuHelp")} />
-                    <HealthBar label={`RAM · ${formatBytes(g.memory)}`} value={g.memoryPercent} />
-                    {isOpen && (
-                      <ul className="space-y-1 rounded-md bg-surface-2/60 px-2 py-1.5">
-                        {g.top.map((p) => (
-                          <li
-                            key={p.pid}
-                            className="flex justify-between gap-2 text-[10px] font-mono"
-                          >
-                            <span className="truncate text-fg-secondary">
-                              {p.name} <span className="text-fg-muted">#{p.pid}</span>
-                            </span>
-                            <span className="flex-shrink-0 text-fg-muted">
-                              {fmtPct(p.cpu)} · {formatBytes(p.memory)}
-                            </span>
-                          </li>
-                        ))}
-                      </ul>
-                    )}
-                  </div>
-                </Tip>
+                  </Tip>
+                  <HealthBar label="CPU" value={g.cpu} tip={t("host.cpuHelp")} />
+                  <HealthBar label={`RAM · ${formatBytes(g.memory)}`} value={g.memoryPercent} />
+                  {isOpen && (
+                    <ul className="space-y-1 rounded-md bg-surface-2/60 px-2 py-1.5">
+                      {g.top.map((p) => (
+                        <li
+                          key={p.pid}
+                          className="flex justify-between gap-2 text-[10px] font-mono"
+                        >
+                          <span className="truncate text-fg-secondary">
+                            {p.name} <span className="text-fg-muted">#{p.pid}</span>
+                          </span>
+                          <span className="flex-shrink-0 text-fg-muted">
+                            {fmtPct(p.cpu)} · {formatBytes(p.memory)}
+                          </span>
+                        </li>
+                      ))}
+                    </ul>
+                  )}
+                </div>
               );
             })}
           </div>
diff --git a/client/src/components/health/__tests__/HostHealth.test.tsx b/client/src/components/health/__tests__/HostHealth.test.tsx
index b7dfcabf..a7507568 100644
--- a/client/src/components/health/__tests__/HostHealth.test.tsx
+++ b/client/src/components/health/__tests__/HostHealth.test.tsx
@@ -207,18 +207,22 @@ describe("HostHealth", () => {
     render(<Tab />);
     const tile = await screen.findByTestId("server-user");
     await vi.waitFor(() => expect(api.users.list).toHaveBeenCalled());
-    fireEvent.mouseEnter(tile.parentElement!);
+    fireEvent.mouseEnter(within(tile).getByRole("button").parentElement!);
     const tip = await screen.findByText(/Login: mia/);
     expect(tip.textContent).toContain("Role: Developer");
     expect(tip.textContent).toMatch(/Today: \$1\.5/);
     expect(tip.textContent).toContain("2 workspaces · 5 sessions");
+    // Only the name row carries it: the CPU bar keeps its own help tip alone.
+    fireEvent.mouseLeave(within(tile).getByRole("button").parentElement!);
+    fireEvent.mouseEnter(within(tile).getByRole("meter", { name: "CPU" }));
+    expect(screen.queryByText(/Login: mia/)).toBeNull();
   });
 
   it("shows a developer only the login name, without reading the users list", async () => {
     Object.assign(perms, { seesAll: false, local: false, isAdmin: false });
     render(<Tab />);
     const tile = await screen.findByTestId("server-user");
-    fireEvent.mouseEnter(tile.parentElement!);
+    fireEvent.mouseEnter(within(tile).getByRole("button").parentElement!);
     const tip = await screen.findByText(/Login: mia/);
     expect(tip.textContent).not.toContain("Today");
     expect(api.users.list).not.toHaveBeenCalled();