Clean break, no compatibility alias. Renames the product name, the CLI
binary (`ccam` -> `agenthub`), the env var prefix (`CCAM_` ->
`AGENTHUB_`), the Prometheus metric namespace (`ccam_*` ->
`agenthub_*`), the tmux session prefix (`ccam-lane-<id>` ->
`agenthub-lane-<id>`), the per-repo runtime profile directory
(`.ccam/profile` -> `.agenthub/profile`), the lanes state root
(`~/.claude/ccam-lanes` -> `~/.claude/agenthub-lanes`), the bundled
plugins (`plugins/ccam*` -> `plugins/agenthub*`) and their slash
commands (`/ccam-doctor` -> `/agenthub-doctor`, `/ccam:*` ->
`/agenthub:*`).
Because there is no alias, an existing install has to be updated by
hand: rename its `.ccam/profile` directory and any `CCAM_*` variables,
and reinstall the plugin under its new name.
Two other name families are deliberately left alone here, since they are
not just strings: the `Claude-Code-Monitor` repository/marketplace name,
and the `agent-dashboard` npm package plus its `~/.claude/agent-dashboard`
runtime directory, which holds the live database and needs a migration
rather than a rename.
Verified: server 1406/1406, client 459/459, `grep -i ccam` clean across
tracked files, `openapi.yaml` regenerated (95 paths, unchanged count).
The ship-feature pipelines drive `/superpowers:*` commands as their per-node
drivers, so a fresh install had a dependency it was only told about — the
`/ccam-doctor` WARN row and a line in the README.
`server/lib/skill-plugins.js` now carries the whole thing, shared by the
doctor (reports) and the bootstrap (installs) so the two cannot disagree
about what is missing. The bootstrap installs at the very end of its DETACHED
worker — the install clones from the network and nothing in the 10 s
SessionStart hook may wait on it — retrying once behind a `marketplace add`,
logging a failure with the manual command, and never throwing: the dashboard,
hooks, CLI and MCP all work without these plugins. The outcome is recorded as
`state.skillPluginsSettled`, which `fastPathOk()` now also requires, so the
check runs exactly once per install and `/ccam-update` is the retry.
`CCAM_AUTO_INSTALL_PLUGINS=0|false|off` opts out.
Reporting is derived, installing is allowlisted. Requirements come from the
loaded templates, which is right for a report; installing from that same
source would not be, because a template is a file anyone can drop into
`DASHBOARD_PIPELINES_DIR` — it would turn "edit a JSON file" into "run this
vendor's install command on the next session". Auto-install consults
`AUTO_INSTALLABLE`, a constant in code (`superpowers` today), and reports
every other requirement as skipped.
Tests inject a `run` seam so no case reaches a real `claude plugin install`,
and cover the refusal explicitly.
nntrivi2001