Mutation goes through `claude mcp add|remove`, never a direct edit of
~/.claude.json — the running CLI rewrites that file concurrently, so a
dashboard write would race it. Reads stay on readMcpServers.
The plan specified a --url flag; the real CLI (v2.1.266) has none —
commandOrUrl is positional, and --header must trail it or the variadic
flag swallows the url. Built against the verified shape.