Files
AgentHub/client/src/i18n/locales/vi/lanes.json
T
nntrivi2001 7bc4594b94 fix(lanes,git): harden the lane git surface and fix client races in the Changes panel
Server (git-diff.js, git-ops.js, worktree.js, routes/lanes.js):
- Every lane git call runs with GIT_LITERAL_PATHSPECS=1 and -z porcelain, so a
  file name is a file name, never a glob, and odd names parse correctly.
- A lane that is a subdirectory of its repo sees and acts on ONLY its own
  paths (reads, stage/unstage/discard/commit, and gitFacts.files).
- Any file named settings.local.json (the lane's router API key) is refused as
  403 ESECRET on disk (symlinks resolved) and at every committed rev.
- commit refuses with 400 ESTAGEDOUTSIDE while anything outside the lane is
  staged (checked with --no-renames, so a move into the lane is caught).
- push resolves its remote (upstream → only remote → origin), else 400
  ENOREMOTE; unstaging a rename unstages both halves.
- Git writes serialize on the repo's git dir, not the lane id, so two lanes on
  one index cannot collide on index.lock.
- git refusing an action (a numeric exit status) answers 409 EGIT with git's
  stderr instead of a 500 carrying a numeric code; one shared parseNumstat.

Client:
- Changes panel: no stale answer from a previous lane or an older quick-open
  query repaints the panel; discard disarms on lane switch; Enter on a file
  path opens it instead of folding; bounded tree expand-all.
- Large diffs (> 500 rows) render only the visible rows, with stable width
  and in-sync split columns; mirrored split scroll is clamped.
- Git bar: no "in sync" without counts, a clear no-remote message, branch list
  re-read after a switch, and no previous-lane facts after a lane switch.
- Tooltips no longer flicker or close on unrelated scrolls.
2026-09-24 10:30:25 +07:00

246 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.clear": "Dọn trạng thái",
"action.forget": "Xóa lane",
"action.purge": "Xóa lịch sử",
"action.reset": "Đặt lại worktree",
"action.start": "Bắt đầu",
"action.stop": "Dừng",
"actionError": "Thao tác làn đường thất bại: {{message}}",
"actionErrorUnknown": "Lỗi không xác định",
"actions.agentsInstall": "Cài agent",
"actions.agentsInstallResult": "Đã cài: {{files}}",
"actions.busy": "…",
"actions.mcpSync": "Đồng bộ MCP",
"actions.mcpSyncResult": "Đã đồng bộ: {{servers}}",
"actions.syncCheck": "Kiểm tra đồng bộ dev",
"actions.syncCheckClean": "DEV_DELTA: {{count}} file, trùng: {{overlap}}",
"actions.syncCheckCollision": "Trùng migration: {{file}} → đổi tên thành {{suggestion}}",
"actions.tools": "Công cụ",
"actions.writeDocs": "Tạo/cập nhật file readme",
"actions.writeDocsHint": "Mở terminal của lane này và chạy skill /sg-all:sg-md-writing: tạo CLAUDE.md/AGENTS.md nếu chưa có, hoặc cập nhật ngắn gọn nếu đã có.",
"actions.writeDocsResult": "Đã chạy — xem terminal của lane này.",
"add": "Thêm lane",
"addLane": "Tạo lane từ một thư mục làm việc",
"addLaneBaseLabel": "Nhánh để tạo nhánh mới",
"addLaneBranchBusy": "{{branch}} — đang được checkout tại {{path}}",
"addLaneBranchExistingHint": "Worktree checkout đúng nhánh này — không tạo nhánh mới, không cần nhánh gốc.",
"addLaneBranchExistingLabel": "Nhánh cần checkout",
"addLaneBranchHintAuto": "Để trống để server tự đặt tên nhánh theo tiêu đề.",
"addLaneBranchLabel": "Tên nhánh mới",
"addLaneBranchModeCurrent": "Nhánh hiện tại",
"addLaneBranchModeCurrentHint": "Làm thẳng trên nhánh repo đang mở (main) — không tạo worktree, không fork nhánh. Chuyển sang chế độ Repo.",
"addLaneBranchModeExisting": "Nhánh có sẵn",
"addLaneBranchModeNew": "Nhánh mới",
"addLaneBranchPlaceholder": "Tự động — đặt theo tiêu đề",
"addLaneNoBranches": "Repo này chưa có commit nào — worktree sẽ bắt đầu trống.",
"addLaneNoFreeBranches": "Mọi nhánh của repo này đều đang nằm trong một worktree. Hãy tạo nhánh mới.",
"addLaneExists": "Thư mục này đã có lane: #{{id}} {{title}}. Lane đó đã được chọn; hãy chọn thư mục khác để thêm lane mới.",
"addLaneNotARepo": "Chưa phải repo git (hoặc không có quyền đọc).",
"addLaneProvisionFailed": "Tạo worktree thất bại hoặc quá thời gian chờ — lane vẫn tồn tại nhưng tự động thiết lập đã bị bỏ qua. Kiểm tra git facts của lane, rồi chạy thiết lập agents/mcp thủ công.",
"addLaneRepoHint": "Một repo git có sẵn. Dashboard tự tạo worktree mới cho lane, không phải thư mục bạn chọn.",
"addLaneRepoHintAdopt": "Một thư mục có sẵn. Dashboard theo dõi nguyên trạng — không tạo worktree, không tạo nhánh mới.",
"addLaneRepoLabel": "Repo nguồn",
"addLaneRepoLabelAdopt": "Thư mục",
"addLaneRouterCustom": "AI Router",
"addLaneRouterEmptyHint": "Chưa lưu profile router nào — thêm ở Settings › AI Router.",
"addLaneRouterHint": "Native là gọi thẳng API của hãng. Chọn profile AI Router thì cấu hình được ghi vào config riêng của lane này lúc tạo.",
"addLaneRouterLabel": "Endpoint model",
"addLaneRouterLoading": "Đang tải danh sách router…",
"addLaneRouterNative": "Native",
"addLaneRouterProfileLabel": "Profile router",
"addLaneSetupAgents": "Agent",
"addLaneSetupClose": "Đóng",
"addLaneSetupMcp": "MCP server",
"addLaneSetupProfile": "Profile",
"addLaneSetupRouter": "Endpoint model",
"addLaneSetupTitle": "Thiết lập",
"addLaneTitleLabel": "Tiêu đề",
"addLaneTitlePlaceholder": "Không bắt buộc",
"addLaneToolClaude": "Claude Code",
"addLaneToolCodex": "Codex",
"addLaneToolHint": "CLI nào điều khiển lane này. Không thể thay đổi sau này.",
"addLaneWorktreeDetached": "(detached)",
"addLaneWorktreesMore": "+{{count}} nữa",
"addLaneWorktreesTitle": "Worktree của repo này ({{count}})",
"browse.button": "Duyệt",
"browse.empty": "Thư mục này trống.",
"browse.select": "Chọn thư mục này",
"browse.title": "Duyệt chọn thư mục",
"changes.back": "Tất cả file",
"changes.bin": "bin",
"changes.binary": "File nhị phân — không hiển thị.",
"changes.collapse": "Thu gọn bảng thay đổi",
"changes.collapseAll": "Thu gọn tất cả file",
"changes.collapseAllFolders": "Thu gọn tất cả thư mục",
"changes.collapseContext": "Bớt dòng xung quanh",
"changes.collapseFile": "Thu gọn {{path}}",
"changes.commitPlaceholder": "Nội dung commit",
"changes.commitStaged": "Commit {{count}} file đã stage",
"changes.conflicted": "xung đột",
"changes.discard": "Bỏ thay đổi của file này",
"changes.discardConfirm": "Bấm lần nữa để bỏ — không thể hoàn tác",
"changes.empty.branch": "Nhánh này không khác nhánh gốc.",
"changes.empty.commit": "Commit này không đổi file nào.",
"changes.empty.work": "Không có gì chưa commit.",
"changes.expand": "Mở bảng thay đổi",
"changes.expandAll": "Mở tất cả file",
"changes.expandAllFolders": "Mở tất cả thư mục",
"changes.expandContext": "Hiện thêm dòng xung quanh",
"changes.expandFile": "Mở {{path}}",
"changes.fileGone": "File này không còn thay đổi nào trong phạm vi đang xem.",
"changes.fileTruncated": "Diff bị cắt bớt — mở file trong editor để xem phần còn lại.",
"changes.layout.split": "Hai cột",
"changes.layout.unified": "Một cột",
"changes.loading": "Đang đọc working copy…",
"changes.mode.browse": "Tệp",
"changes.mode.history": "Lịch sử",
"changes.mode.overview": "Tổng quan",
"changes.mode.review": "Xem toàn bộ",
"changes.noCommits": "Chưa có commit nào.",
"changes.noHunks": "Không có thay đổi nội dung.",
"changes.noMatches": "Không có file nào khớp.",
"changes.openFile": "Mở {{path}}",
"changes.quickOpen": "Tìm file theo đường dẫn…",
"changes.range.branch": "So nhánh gốc",
"changes.range.branchHint": "base...HEAD — toàn bộ phần nhánh của lane này thêm vào so với nhánh gốc",
"changes.range.work": "Chưa commit",
"changes.range.workHint": "Working tree so với HEAD — những gì vừa sửa mà chưa commit",
"changes.refresh": "Tải lại",
"changes.resize": "Đổi độ rộng khung changes (kế tiếp: {{size}})",
"changes.size.compact": "Hẹp",
"changes.size.half": "50 / 50",
"changes.size.wide": "70 / 30",
"changes.stage": "Đưa file này vào index",
"changes.title": "Thay đổi",
"changes.truncated": "Một phần thay đổi đã bị lược bớt để bảng này còn mượt.",
"changes.unavailable": "Thư mục của lane này không phải repo git đọc được.",
"changes.unstage": "Bỏ file này khỏi index",
"changes.wholeFile": "Toàn bộ file",
"confirmRemoveCancel": "Hủy",
"confirmRemoveConfirm": "Xóa",
"confirmRemoveMessage": "Hành động này không thể hoàn tác.",
"confirmRemoveTitle": "Xóa làn đường?",
"countDead": "đã chết",
"countNeedsYou": "cần bạn",
"countRunning": "đang chạy",
"countTotal": "làn đường",
"destructive.blocked.adopted": "Đây là thư mục đã nhận và không thể thay đổi bằng thao tác worktree.",
"destructive.blocked.missing": "Thư mục làn đường không còn, nên không thể tiếp tục thao tác này.",
"destructive.blocked.unreadable": "Không thể đọc thư mục làn đường như một Git worktree, nên không thể tiếp tục thao tác này.",
"destructive.cancel": "Hủy",
"destructive.count.bytesEstimate": "Dung lượng giải phóng (ước tính)",
"destructive.count.dirty": "Tệp đã sửa",
"destructive.count.events": "Sự kiện",
"destructive.count.head": "HEAD",
"destructive.count.sessions": "Phiên",
"destructive.count.tokenRows": "Dòng token",
"destructive.count.unpushed": "Commit chưa đẩy",
"destructive.count.untracked": "Tệp chưa theo dõi",
"destructive.force": "Tôi hiểu các commit chưa đẩy này sẽ bị loại bỏ.",
"destructive.loading": "Đang tải trạng thái hiện tại…",
"destructive.notice.activeSessionSkipped": "Một hoặc nhiều phiên trong làn đường này vẫn đang hoạt động và sẽ được giữ lại, không bị dọn.",
"destructive.notice.adopted": "Lane này trỏ tới thư mục của bạn. Chỉ bản ghi trên bảng điều khiển bị xóa — thư mục và các tệp bên trong không bị thay đổi.",
"destructive.notice.missing": "Thư mục lane đã không còn. Việc xóa chỉ bỏ bản ghi trên bảng điều khiển; không tệp nào trên đĩa và không bản ghi Git nào bị đụng tới.",
"destructive.notice.unreadable": "Không thể đọc thư mục lane như một Git worktree. Điều đó không ảnh hưởng gì: chỉ bản ghi trên bảng điều khiển bị xóa, thư mục không bao giờ bị đụng tới.",
"destructive.purge.confirm": "Xóa lịch sử",
"destructive.purge.message": "Hãy xác nhận các số liệu hiện tại trước khi xóa lịch sử phiên đã lưu.",
"destructive.purge.title": "Xóa lịch sử làn đường?",
"destructive.remove.confirm": "Xóa bản ghi lane",
"destructive.remove.message": "Chỉ bản ghi của lane trên bảng điều khiển bị xóa. Working tree, nhánh và cơ sở dữ liệu của lane được giữ nguyên — bạn tự xóa nếu thực sự muốn bỏ chúng.",
"destructive.remove.title": "Xóa bản ghi lane?",
"destructive.reset.confirm": "Đặt lại worktree",
"destructive.reset.message": "Hãy xác nhận các số liệu hiện tại trước khi đặt lại worktree này.",
"destructive.reset.survives": "Các tệp Git bỏ qua như node_modules và .env được giữ lại; các tệp chưa theo dõi sẽ bị xóa.",
"destructive.reset.title": "Đặt lại worktree được quản lý?",
"destructive.warning.no-remote": "Chưa cấu hình Git remote, nên không có bản sao lưu ở xa. Bạn vẫn có thể tiếp tục.",
"empty.body": "Mỗi lane là một thư mục làm việc mà dashboard theo dõi — pipeline, session và terminal của nó. Bấm vào bất kỳ đâu trên ô này để thêm, hoặc từ terminal:",
"empty.title": "Chưa có lane nào",
"features.archived": "đã lưu trữ",
"features.live": "Phiên bản trực tiếp",
"features.viewingArchived": "Xem tính năng đã lưu trữ \"{{slug}}\" — lane tiếp tục chạy; đây là ảnh chụp nhanh chỉ đọc.",
"git.filesHeading_one": "{{count}} tệp thay đổi",
"git.filesHeading_other": "{{count}} tệp thay đổi",
"git.filesMore_one": "… và {{count}} tệp nữa",
"git.filesMore_other": "… và {{count}} tệp nữa",
"git.noDelta": "mới",
"git.uncommitted": "{{dirty}} đã sửa · {{untracked}} chưa theo dõi",
"gitBar.branchCreate": "Tạo",
"gitBar.branchCreateHint": "Tạo nhánh này mà không chuyển sang",
"gitBar.branchDelete": "Xoá",
"gitBar.branchDeleteHint": "Xoá nhánh đang chọn (git từ chối nếu còn commit chưa merge)",
"gitBar.branchNewPlaceholder": "Tên nhánh mới…",
"gitBar.cancel": "Huỷ",
"gitBar.commit": "Commit",
"gitBar.commitAll_one": "Commit {{count}} file",
"gitBar.commitAll_other": "Commit {{count}} file",
"gitBar.commitHint": "Stage tất cả rồi commit",
"gitBar.commitNothing": "Không có gì để commit",
"gitBar.commitPlaceholder": "Nội dung commit",
"gitBar.commitStaged": "Commit phần đã stage",
"gitBar.commitStagedHint": "Chỉ commit những file đã stage ở thẻ Changes",
"gitBar.fetch": "Fetch",
"gitBar.fetchHint": "git fetch --all --prune",
"gitBar.errNoRemote": "Không có remote để push hoặc pull. Hãy thêm remote, hoặc đặt upstream cho nhánh này, trong terminal.",
"gitBar.inSync": "đã đồng bộ",
"gitBar.newLane": "Tạo lane mới",
"gitBar.newLaneHeld": "Nhánh đã được checkout tại {{path}} — git chỉ cho một worktree trên mỗi nhánh",
"gitBar.newLaneHint": "Mở Add lane để tạo worktree anh em trên nhánh đang chọn",
"gitBar.noUpstream": "chưa push",
"gitBar.pull": "Pull",
"gitBar.pullHint": "git pull --ff-only — nhánh đã rẽ nhánh thì báo lỗi chứ không merge",
"gitBar.push": "Push",
"gitBar.pushHint": "git push -u origin HEAD",
"gitBar.switch": "Nhánh",
"gitBar.switchApply": "Chuyển nhánh",
"gitBar.switchCurrent": "hiện tại",
"gitBar.switchDirty": "Hãy commit hoặc bỏ các thay đổi chưa commit trước",
"gitBar.switchHint": "Đổi worktree này sang nhánh local khác",
"gitBar.switchLabel": "Đổi nhánh…",
"kind.adopted": "đã nhận",
"kind.managed": "được quản lý",
"laneDetail.hide": "Ẩn chi tiết",
"laneDetail.show": "Chi tiết lane",
"locks.held_one": "Đang giữ {{count}} khóa",
"locks.held_other": "Đang giữ {{count}} khóa",
"mode.repo": "Repo",
"mode.repoHint": "Gắn thẳng thư mục này làm lane, nguyên trạng — không worktree, không nhánh mới.",
"mode.worktree": "Worktree",
"mode.worktreeHint": "Tạo worktree git mới + nhánh mới từ repo nguồn.",
"moreActions": "Thêm hành động",
"pipelinePicker.label": "Mẫu pipeline",
"pipelinePicker.stageMismatch": "Stage \"{{stage}}\" không khớp node nào trong \"{{pipeline}}\" — khai báo một trong: {{nodes}}",
"preflightError": "Không thể tải trạng thái làn đường hiện tại.",
"preflightErrorWithMessage": "Không thể tải trạng thái làn đường hiện tại: {{message}}",
"proof.ticketReport": "Báo cáo nhiệm vụ",
"renameLabel": "Đổi tên làn đường này",
"reorderHint": "Kéo để sắp xếp · Alt+←/→",
"router.applied": "Đã áp dụng.",
"router.appliedRestart": "Đã áp dụng, nhưng phiên đang chạy trong lane này vẫn dùng model cũ — khởi động lại phiên để có hiệu lực.",
"router.label": "Model",
"router.restart": "Khởi động lại",
"router.restarted": "Đã khởi động lại phiên với router mới.",
"runtime.boot": "▶ chạy",
"runtime.busy.down": "đang dừng…",
"runtime.busy.up": "đang khởi động…",
"runtime.down": "tắt",
"runtime.healthy": "khoẻ",
"runtime.partial": "một phần",
"runtime.slot": "slot {{slot}}",
"runtime.steppedAsideTitle": "Đã lùi khỏi {{expected}} vì cổng đó đang bận",
"runtime.stop": "■ dừng",
"runtime.toggleTitle": "Chạy hoặc dừng stack ứng dụng của lane này (khác với phiên Claude của nó)",
"splitView.emptyPane": "Chưa chọn lane cho ô này.",
"splitView.paneCount": "{{count}} ô",
"splitView.paneLaneLabel": "Bộ chọn lane cho ô",
"splitView.pickLane": "Chọn lane",
"status.failed": "thất bại",
"status.idle": "rảnh",
"status.provisioning": "đang khởi tạo",
"status.running": "đang chạy",
"statusDead": "ĐÃ CHẾT",
"title": "Làn đường",
"tooltipStart": "Tạo một lần chạy ở chế độ hội thoại mà không có lời nhắc ban đầu; được điều khiển từ CLI hoặc qua tin nhắn",
"worktrees.heading_one": "{{count}} worktree",
"worktrees.heading_other": "{{count}} worktree"
}