{
  "action.clear": "clear state",
  "action.forget": "delete lane",
  "action.purge": "delete history",
  "action.remove": "delete lane + worktree",
  "action.reset": "reset worktree",
  "action.start": "start",
  "action.stop": "stop",
  "actionError": "Lane action failed: {{message}}",
  "actionErrorUnknown": "Unknown error",
  "add": "Add lane",
  "addLane": "Create a lane from a working directory",
  "addLaneBaseLabel": "Branch to fork from",
  "addLaneNoBranches": "This repo has no commits yet — the worktree will start empty.",
  "addLaneNotARepo": "Not a git repository (or no read access) yet.",
  "addLaneRepoHint": "An existing git repo. The dashboard creates a new worktree for the lane, not a folder you pick.",
  "addLaneRepoLabel": "Source repository",
  "addLaneTitleLabel": "Title",
  "addLaneTitlePlaceholder": "Optional",
  "autoStage": "auto: {{stage}}",
  "cardId": "Lane {{id}}",
  "confirmRemoveCancel": "Cancel",
  "confirmRemoveConfirm": "Remove",
  "confirmRemoveMessage": "This action cannot be undone.",
  "confirmRemoveTitle": "Remove lane?",
  "countDead": "dead",
  "countNeedsYou": "need you",
  "countRunning": "running",
  "countTotal": "lanes",
  "destructive.blocked.adopted": "This is an adopted directory and cannot be changed by a worktree action.",
  "destructive.blocked.missing": "The lane directory is missing, so this action cannot continue.",
  "destructive.blocked.unreadable": "The lane directory cannot be read as a Git worktree, so this action cannot continue.",
  "destructive.cancel": "Cancel",
  "destructive.count.bytesEstimate": "Estimated space freed",
  "destructive.count.dirty": "Modified files",
  "destructive.count.events": "Events",
  "destructive.count.head": "HEAD",
  "destructive.count.sessions": "Sessions",
  "destructive.count.tokenRows": "Token rows",
  "destructive.count.unpushed": "Unpushed commits",
  "destructive.count.untracked": "Untracked files",
  "destructive.force": "I understand these unpushed commits will be discarded.",
  "destructive.loading": "Loading current facts…",
  "destructive.notice.activeSessionSkipped": "One or more sessions in this lane are still active and will be kept, not purged.",
  "destructive.notice.adopted": "This lane points at a directory you own. Only the dashboard's record of it is dropped — the directory and its files are left untouched.",
  "destructive.notice.missing": "The lane directory is already gone. Removing it drops the dashboard's record and clears Git's stale worktree entry; nothing is deleted from disk.",
  "destructive.notice.unreadable": "The lane directory cannot be read as a Git worktree. Removal is attempted; if Git itself refuses, its worktree record is cleared directly instead. Either way, the directory itself is never touched.",
  "destructive.purge.confirm": "Purge history",
  "destructive.purge.message": "Approve the current counts before deleting stored session history.",
  "destructive.purge.title": "Purge lane history?",
  "destructive.remove.confirm": "Remove lane",
  "destructive.remove.message": "Approve the current counts before this action.",
  "destructive.remove.title": "Remove lane?",
  "destructive.reset.confirm": "Reset worktree",
  "destructive.reset.message": "Approve the current counts before resetting this worktree.",
  "destructive.reset.survives": "Gitignored files such as node_modules and .env are kept; untracked files are deleted.",
  "destructive.reset.title": "Reset managed worktree?",
  "destructive.warning.no-remote": "No Git remote is configured, so nothing here is backed up remotely. You can still proceed.",
  "emptyState": "No lanes yet. Create one from a working directory:",
  "git.uncommitted": "{{dirty}} modified · {{untracked}} untracked",
  "kind.adopted": "adopted",
  "kind.managed": "managed",
  "laneHeader": "Lane {{id}} · {{title}} · {{pipeline}}",
  "locks.held_one": "{{count}} lock held",
  "locks.held_other": "{{count}} locks held",
  "moreActions": "More actions",
  "preflightError": "Could not load the current lane facts.",
  "preflightErrorWithMessage": "Could not load the current lane facts: {{message}}",
  "runtime.boot": "▶ up",
  "runtime.busy.down": "stopping…",
  "runtime.busy.up": "booting…",
  "runtime.down": "down",
  "runtime.healthy": "healthy",
  "runtime.partial": "partial",
  "runtime.slot": "slot {{slot}}",
  "runtime.steppedAsideTitle": "Stepped aside from {{expected}}, which was already in use",
  "runtime.stop": "■ down",
  "runtime.toggleTitle": "Boot or stop this lane's own application stack (separate from its Claude run)",
  "stageUndeclared": "not declared",
  "status.failed": "failed",
  "status.idle": "idle",
  "status.provisioning": "provisioning",
  "status.running": "running",
  "features.live": "Live",
  "features.archived": "archived",
  "features.viewingArchived": "Viewing archived feature \"{{slug}}\" — the lane keeps running; this is a read-only snapshot.",
  "proof.ticketReport": "Task report",
  "statusDead": "DEAD",
  "title": "Lanes",
  "tooltipStart": "Spawn a conversation-mode run with no initial prompt; driven from CLI or via message"
}
