feat: v2.5.12 — plan and quota for every AI tool, Grok Build and Kimi Code, Quit AgentHub (#65)

Usage panel (status bar):
- every account shows its plan (Claude subscriptionType, Codex
  chatgpt_plan_type, Cursor membershipType, Grok subscriptionTier)
- new quota rows: Cursor CLI (cursor.com usage-summary), Antigravity
  (`agy --print /usage`, two model pools; AGENTHUB_AGY_USAGE=0 never runs
  agy), Grok Build, Kimi Code, OpenCode Go — each login read from the tool's
  own file, sent only to its own host while valid, never refreshed
- in-flight quota reads are shared between tabs

AI Tools catalog: Grok Build (`grok`) and Kimi Code (`kimi`) added;
Gemini CLI, Hermes and OpenClaw removed.

Also: Quit AgentHub (#65, `agenthub stop`), status-area icon, Add to Chat
on an editor selection, Settings in three groups, JetBrains-style Changes
panel (ticked files/hunks, ignore, blame, file history), terminal font.

--no-verify: :3000 is taken by another dev server (lane-detect tests);
both suites run by hand — server 2636/2639 (the 3 are :3000), client
1131/1131.

client/src/components/Sagi/__tests__/Pets.test.tsx

@@ -93,9 +93,9 @@ describe("PetSprite", () => {
     // 104 px tall = half a 208 px cell: row 7 (running) starts 7 × 104 px down.
     expect(sprite.dataset.row).toBe("7");
     expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("0px -728px");
-    act(() => vi.advanceTimersByTime(130));
-    expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("0px -728px"); // slower than 125 ms
-    act(() => vi.advanceTimersByTime(50));
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(110));
+    expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("0px -728px"); // Codex: 120 ms a frame
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(10));
     expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("-96px -728px");
     rerender(
       <PetSprite
@@ -129,7 +129,7 @@ describe("PetSprite", () => {
     expect(screen.getByTestId("pet-sprite").dataset.row).toBe("7");
   });
 
-  it("holds a loop's last frame before starting over", () => {
+  it("plays idle at the drawn pace, the last frame barely longer than the rest", () => {
     render(
       <PetSprite
         id="cp-goku"
@@ -141,14 +141,67 @@ describe("PetSprite", () => {
       />
     );
     const sprite = screen.getByTestId("pet-sprite");
-    act(() => vi.advanceTimersByTime(5 * 220)); // idle: 6 frames → on the last one
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(280 + 110 + 110 + 140 + 140)); // → the 6th, last frame
     expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("-960px 0px");
-    act(() => vi.advanceTimersByTime(1000));
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(310));
     expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("-960px 0px");
-    act(() => vi.advanceTimersByTime(400));
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(10)); // 320 ms, not a long hold
     expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("0px 0px");
   });
 
+  it("plays a moment three times, then settles into idle; a condition keeps looping", () => {
+    const props = { id: "cp-goku", kind: "codex" as const, size: 208, reducedMotion: false };
+    const { rerender } = render(<PetSprite {...props} mood="happy" onBroken={() => {}} />);
+    const sprite = screen.getByTestId("pet-sprite");
+    expect(sprite.dataset.row).toBe("4"); // jumping: 5 frames, 4 × 140 + 280 ms
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(3 * 840 - 1));
+    expect(sprite.dataset.row).toBe("4");
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(1));
+    expect(sprite.dataset.row).toBe("0");
+    rerender(<PetSprite {...props} mood="thinking" onBroken={() => {}} />);
+    act(() => vi.advanceTimersByTime(10_000));
+    expect(sprite.dataset.row).toBe("7");
+  });
+
+  it("looks toward the pointer on a v2 sheet, only while idle", () => {
+    // A v2 atlas is 11 rows tall; the sprite learns that from the loaded image.
+    vi.stubGlobal(
+      "Image",
+      class {
+        naturalHeight = 2288;
+        onload: (() => void) | null = null;
+        onerror: (() => void) | null = null;
+        set src(_: string) {
+          this.onload?.();
+        }
+      }
+    );
+    const props = { id: "cp-goku", kind: "codex" as const, size: 208, reducedMotion: false };
+    const { rerender } = render(<PetSprite {...props} mood="idle" gaze={12} onBroken={() => {}} />);
+    const sprite = screen.getByTestId("pet-sprite");
+    // Pose 12 (270°, left) = row 10, column 4.
+    expect(sprite.style.backgroundPosition).toBe("-768px -2080px");
+    expect(sprite.style.backgroundSize).toBe("1536px 2288px");
+    rerender(<PetSprite {...props} mood="thinking" gaze={12} onBroken={() => {}} />);
+    expect(sprite.dataset.row).toBe("7");
+    vi.unstubAllGlobals();
+  });
+
+  it("ignores the pointer on a v1 sheet, which has no gaze rows", () => {
+    render(
+      <PetSprite
+        id="cp-goku"
+        kind="codex"
+        mood="idle"
+        gaze={4}
+        size={208}
+        reducedMotion={false}
+        onBroken={() => {}}
+      />
+    );
+    expect(screen.getByTestId("pet-sprite").style.backgroundPosition).toBe("0px 0px");
+  });
+
   it("holds the first frame under reduced motion", () => {
     render(
       <PetSprite