AgentHub/client/src/i18n/locales/vi/dashboard.json

{
  "title": "Tổng quan",
  "subtitle": "Góc nhìn thời gian thực về hoạt động Agent Claude Code",
  "totalSessions": "Tổng số phiên",
  "activeAgents": "Agent đang hoạt động",
  "activeSubagents": "Subagent đang hoạt động",
  "eventsToday": "Sự kiện hôm nay",
  "totalEvents": "Tổng sự kiện",
  "totalCost": "Tổng chi phí",
  "viewAll": "Xem tất cả",
  "activeAgentsSection": "Agent đang hoạt động",
  "recentActivity": "Hoạt động gần đây",
  "noAgents": "Không có Agent đang hoạt động",
  "noAgentsDesc": "Agent sẽ xuất hiện ở đây khi phiên Claude Code đang chạy.",
  "noActivity": "Chưa có hoạt động",
  "noActivityDesc": "Sự kiện từ các phiên Claude Code sẽ được phát trực tiếp tại đây.",
  "failedLoad": "Không thể tải dữ liệu",
  "activeTrend": " đang hoạt động",
  "totalTrend": " trong phiên hoạt động",
  "tabs": {
    "label": "Các chế độ xem tổng quan",
    "analytics": "Phân tích",
    "monitor": "Giám sát",
    "health": "Sức khỏe hệ thống"
  },
  "collapseSubagents": "Thu gọn subagent",
  "expandSubagents": "Mở rộng subagent",
  "needsYou": {
    "title": "Cần bạn xử lý",
    "since": "đang chờ {{ago}}"
  },
  "health": {
    "runtime": "Môi trường chạy",
    "cores_one": "{{count}} lõi",
    "cores_other": "{{count}} lõi",
    "uptime": "Thời gian chạy",
    "cpu": "CPU (1/5/15 phút)",
    "nodeRss": "Bộ nhớ Node (RSS)",
    "hostMemory": "Bộ nhớ máy",
    "hostMemoryTip": "Bộ nhớ máy: đã dùng {{pct}}%\n{{used}} / {{total}}",
    "heap": "Heap V8",
    "heapTip": "Heap V8: đã dùng {{pct}}%\n{{used}} / giới hạn {{limit}}\nĐã cấp phát: {{allocated}}\nNgoài heap: {{external}}",
    "storage": "Lưu trữ",
    "writeVelocityTip": "Tốc độ ghi (sự kiện):\n5 phút: {{m5}}\n15 phút: {{m15}}\n1 giờ: {{h1}}",
    "database": "Cơ sở dữ liệu",
    "recordsTip": "Phân bố bản ghi\n\nPhiên: {{sessions}} ({{sessPct}}%)\nAgent: {{agents}} ({{agentPct}}%)\nSự kiện: {{events}} ({{eventPct}}%)\n\nTổng: {{total}} bản ghi",
    "total": "tổng",
    "sessions": "Phiên",
    "agents": "Agent",
    "events": "Sự kiện",
    "score": "Điểm sức khỏe",
    "formula": "Công thức",
    "formulaTip": "Công thức chỉ số tổng hợp:\n0.4 × Tỉ lệ thành công ({{success}}%)\n+ 0.25 × Trúng cache ({{cache}}%)\n+ 0.25 × (100 − Tỉ lệ lỗi) ({{noError}}%)\n+ 0.10 × (100 − Heap%) ({{noHeap}}%)\n= {{score}}",
    "scoreTip": "Điểm: {{score}} / 100\n\n• Tỉ lệ thành công (40%): {{success}}%\n• Trúng cache (25%): {{cache}}%\n• Tránh lỗi (25%): {{noError}}%\n• Sức khỏe bộ nhớ (10%): {{noHeap}}%",
    "cache": "Cache",
    "cacheTip": "Tỉ lệ trúng cache: {{pct}}%\nTrúng: {{hits}}\nTrượt: {{misses}}",
    "errors": "Lỗi",
    "errorsTip": "Tỉ lệ lỗi: {{pct}}%\n<5% = tốt, 5–15% = cảnh báo, >15% = nghiêm trọng",
    "compact": "Nén",
    "compactTip": "Số lần nén transcript: {{count}}\nThu gọn cửa sổ ngữ cảnh bằng cách tóm tắt các lượt.",
    "saved": "Tiết kiệm",
    "savedTip": "Token thu hồi: {{tokens}}\nĐược giải phóng nhờ nén.",
    "tokenUsage": "Sử dụng token",
    "totalSuffix": "tổng {{value}}",
    "modelTip": "{{model}}\nĐầu vào: {{input}}\nĐầu ra: {{output}}\nĐọc cache: {{cacheRead}}\nTỉ trọng: {{pct}}%",
    "noModelData": "Chưa có dữ liệu mô hình",
    "concurrency": "Đồng thời",
    "intervals_one": "{{count}} khoảng",
    "intervals_other": "{{count}} khoảng",
    "concurrencyTip": "Đỉnh: {{peak}} phiên song song\nKhoảng có hoạt động: {{active}}\nTrung bình: {{avg}}",
    "noConcurrencyData": "Chưa có dữ liệu đồng thời",
    "peak": "Đỉnh",
    "peakTip": "Đỉnh: {{count}} phiên chạy cùng lúc.",
    "active": "Hoạt động",
    "activeTip": "{{active}} trên {{total}} khoảng có phiên hoạt động.",
    "avg": "TB",
    "avgTip": "Mức đồng thời trung bình trên mọi khoảng.",
    "toolUsage": "Sử dụng công cụ",
    "top": "top {{count}}",
    "invocationsTip_one": "{{tool}}: {{formatted}} lần gọi",
    "invocationsTip_other": "{{tool}}: {{formatted}} lần gọi",
    "noToolData": "Chưa có dữ liệu công cụ",
    "subagentEffectiveness": "Hiệu quả subagent",
    "defaultType": "mặc định",
    "effectivenessTip": "{{type}}\nThành công: {{pct}}%\nTổng: {{total}} · OK: {{ok}} · Lỗi: {{errors}}",
    "noSubagentData": "Chưa có dữ liệu subagent",
    "integration": "Tích hợp",
    "hooksActive": "Đang hoạt động",
    "hookTip": "Đường dẫn: {{path}}\nTrạng thái: {{status}}",
    "connected": "Đã kết nối",
    "disconnected": "Mất kết nối",
    "noHooks": "Chưa đăng ký hook dự án nào",
    "wsTip": "Kết nối WebSocket: {{count}}\nGiao thức: RFC 6455",
    "wsActive": "WebSocket đang hoạt động",
    "connections_one": "{{count}} kết nối",
    "connections_other": "{{count}} kết nối",
    "platform": "Nền tảng",
    "journalMode": "Chế độ journal",
    "synchronous": "Đồng bộ",
    "autoVacuum": "Tự dọn dẹp",
    "foreignKeys": "Khóa ngoại",
    "busyTimeout": "Thời gian chờ khóa"
  },
  "errorBoundary": {
    "title": "Đã xảy ra lỗi",
    "body": "Không thể tải trang này. Tải lại thường sẽ khắc phục — ví dụ sau khi dashboard vừa được cập nhật.",
    "reload": "Tải lại"
  }
}